DELF B1に受かるためにやったこと【DELF対策】

Sponsored link

DELFを受けよう

なぜDELFが必要か?

DELFはフランスの教育省が定める、非フランス語圏の人を対象としたフランス語能力認定試験です。どんな場面で役立つかというと、フランスの大学で勉強したいのであれば、DALF C1以上あるとフランス語の試験が免除されますし、仏系の企業で働きたいのであれば、B2以上あれば応募できることが多いです。将来的にフランスに住みたい!フランス国籍を取得したいなら、B1以上が必要になります。

このテストの良いところは、初めての人でもどのレベルからでも受けられる!ところ。今回解説するB1は中級です。ここ2年くらいの流れだと、B1は出願枠はすぐ埋まってしまいます。なぜB1が人気なのか?自分なりに考えてみました。

理由1:「自立可能」とみなされるレベルだから

DELFの公式サイトにあるように、

B1レベルでは、使用者は自立可能になります。やりとりを維持すること、議論を理解、継続し、自分の見解や意見を述べることができます。日常生活の予期せぬ状況にも対処できます。

出典:日本フランス語試験センター公式サイト DELF B1

「あなたは(一応)フランス語が喋れますよ〜」ということ。ものすごく大げさな言い方すれば、フランス共和国があなたの語学力を認めたことになるので、そりゃあ頑張りますよね。B1だとまだまだ流暢とは言えませんが、母国語を介さずとも旅行や短期滞在には困らないレベルということですね。

理由2:履歴書に載せても恥ずかしくないレベルだから

A1, A2は初級なので、履歴書に書けるかというと正直「無い」…です。B1は先ほど説明したようにフランス語が「一応」喋れるとみなされるレベルですから、資格欄に書いても恥ずかしくはないと思いますね。

理由3:真面目に勉強してれば比較的簡単に到達できるレベルだから

経験上、独学でも比較的簡単に到達できるレベルだと思いましたね。ものすごく難しくはないと思います。B2になると(特にリスニング)B1のそれと比べ物にならないほど、いきなりレベル上がりますが。

以上の理由から、「きちんと勉強していれば、学校に通わなくても合格する可能性が高く」「実用的なフランス語ができると認定され」かつ「履歴書にも書いても恥ずかしくない」ことから、人気が出ててるのではないかな?と思いました。

Sponsored link

B1の試験内容

A1〜B2まであるDELFの試験はすべて4つのパートから構成されています。1つのパートにつき、25点満点の得点配分。合格するためには、合計50点以上が必要です。(※1パートの最低点は5点以上必要。5点以下のパートがあった時点で不合格

  • 聴解(Compréhension de l’oral)
  • 読解(Compréhension des écrits)
  • 文書作成(Production écrite)
  • 口頭表現(Production orale)

2020年春季から試験内容が一部変わった!

2019年10月、CIEPからすでにアナウンスがありましたが、受験者のストレスを減らすことを目的に、DELF/DALFの試験内容が一部変更されました

B1では

  • 聴解(Compréhension de l’oral)
  • 読解(Compréhension des écrits)

筆記式→マークシート式に変わります。かつ試験時間が10分増えます。これはリスニングが不得意な受験者にかなり嬉しいリニューアルではないでしょうか。

実際、私も新しくなった試験見本で試しましたが、DELFB1取得時よりも8点近く得点アップしました。注意事項としては、「2020年実施予定の試験では旧内容が混在する場合もある」とのこと。なので、選択マークシート式に変わっても対策はしておきたいですね!

新しくなった試験見本のダウンロードはこちら(pdfファイルで開きます)

こちらで問題の音声ファイル答えが見れます。

DELFに使える筆記具【DELF対策】
入する時は… 黒か青のペン(油性・水性OK) 修正液、修正テープ ×鉛筆、シャープペンは使用不可。 消せるボールペンの定番、...

2021年3月に実施されるDELF B1の筆記試験の聴解・読解試験では、記述式問題がなくなり、選択式問題に変更されています。

引用:https://www.delfdalf.jp/#news-99

B1の採点で重視されること

B1で重視されることは1つ。

表現にバリエーションがあるか

ということ。「同じことを言うのにどれだけ表現の手数があるか」を採点は重視します。だから、さほど考えなくてもパッと出てくる表現や文法を増やすことが一番簡単な試験対策の1つといえます。実際、試験時間はとても短く感じるものです。慌てずに、自分の言いたいことを簡潔に表現できるように勉強するのがいいと思います。

そんなに気にしなくても良いこと

試験対策でお世話になった先生が言ってたことですが、B1ではまだ

発音や訛り

を気にしなくていいです。もちろん、口頭表現の時は発音やイントネーションは採点対象に入ります。でも、B2以上の試験のように発音に対してそこまで厳しくないということです。発音が良いに越したことはありませんが。

私自身、発音の矯正をあまりやらないまま(試験前に録音した動画や音声聞くと、今となっては恥ずかしい出来)受験しましたが、試験中も試験官に首を傾げられたことは一切ありませんでした。だから、自分にできるレベルの発音が当日までにできればいいのだと思います。

初めて受けるなら、最低3ヶ月ぐらい準備期間が必要

私は初めてのDELFがB1でした。〆切ギリギリに出願し、そこから本格的に試験勉強したので、実質20日程度で受かったことになります。今となっては後悔の念しかありません。もっと点数を上げたかったですし、何回も先生と一緒にやったところが本番でも出たのに、どうしてうまく答えられなかったんだろう…とか。なので、初めてDELFを受験するなら、最低3ヶ月くらいの準備期間を設けたほうが復習がしっかりできると思いますよ。

もう時間がない!時はどこを重点的勉強すればいいか?

もう時間がない!対策はどこからやればいい?となった時に一番効果的なのは、

  • 文書作成(Production écrite)
  • 口頭表現(Production orale)

の対策です。リスニングやフランス語の文章を読む熟練度を上げるには、ある程度の時間と練習を重ねていく必要があります。こういうときにインプット重視のパートに労力を割くと、時間が必要な割に点が伸びにくいため、全くおすすめ出来ません。

一番点が伸びやすいのは口頭表現と作文

この2つの何が良いかというと、リスニングや読解が苦手でも出来るからなんですね。作文は文章が書ければいいですし、口頭表現は練習を重ねるほど上手くなります。

近くにフランス語の口頭表現の練習に付き合ってくれる人が見当たらないのであれば、italkiを使いましょう。DELF用クラスを持っているプロの先生が多数在籍しています。

オンラインで話し始めよう!

作文に関しては、今から紹介する対策本で十分です。文書作成(Production écrite)で求められる、文章のフォーマット(手紙、記事、エッセイ)を身につければ、作文が楽になってきます。

すぐ分かる日本人が苦手な時制の使い分け【日本人のためのフランス語】
いですよね。日本語で考えると、なかなか覚えることができないと思います。この時制というのは立派な文法の一つです。 日本語対訳でフランス語を勉強してきた人には耳...

B1受験に使った参考書

 

100% réussite B1

一番試験に即した内容でバランスが良い対策本です。対策に付き合ってくれた先生も「それ良い本!」と言ったくらい。唯一残念なところは、作文のモデルや解説が少ないところですね。

Delf B1

俗に言う「青本」がこちら。実際のレベルより少し難易度を高くしてると思います。こちらの良いところは100% réussiteにはなかった、手紙の書き方が解説されてるところ。さらに各フォーマット(エッセイ、記事、手紙)のモデルがあります。作文に自信がない人は、こちらも併用すると良いです。さらにこの本には、口頭表現の解答例があります。スピーチや面接でアガりがちな人にはおすすめ。

口頭表現でスムーズに話せるようにするには、シャドーイングという練習も有効です。下の記事で詳しく解説しているので、どうぞ。

フランス語シャドーイングのやり方
ずラジオを聴く?座学で参考書を使ってまず文法から?それともYoutubeを観ながら? どれも良い方法ですが、これらは主にインプットメインの学習方法。フランス語...

Vocabulaire progressif du français A2-B1

こちらも定番。最低限の語彙を入れるなら、1冊は使い切りたいですね。できれば、B2の方も少しやっておくと楽かも。

DELF B1に必要な文法と作文対策【DELF対策】
#039;oral) 読解(Compréhension des écrits) 文書作成(Production écrite) 口頭表現(Production ...
Sponsored link

このテストは完璧主義者用ではない

最後に。点数アップを狙うのもいいと思いますが、この試験は最低点数でもいいから受かることの方が大事だということ。「勝って戦に負ける」のは避けたいところです。勉強量の割に試験前日は全然眠れなかったとか、緊張して何も言えなかったら、元も子もありません。気分転換も大事ですよ!

DELFは一生有効な資格なので、フランス語を勉強しているなら一度は受ける価値のある試験です。「受験」という刺激を与えて、レベルアップを計ってみてはいかがでしょうか?

タイトルとURLをコピーしました